Republic Act
Approved 2012-10-18

Republic Act No. 10202

An act separating the tambulig national high school sumalig annex in barangay sumalig, municipality of tambulig, province of zamboanga del sur from the tambulig national high school, converting it into an independent national high school to be known as sumalig national high school and appropriating funds therefor

AN ACT SEPARATING THE TAMBULIG NATIONAL HIGH SCHOOL SUMALIG ANNEX IN BARANGAY SUMALIG, MUNICIPALITY OF TAMBULIG, PROVINCE OF ZAMBOANGA DEL SUR FROM THE TAMBULIG NATIONAL HIGH SCHOOL, CONVERTING IT INTO AN INDEPENDENT NATIONAL HIGH SCHOOL TO BE KNOWN AS SUMALIG NATIONAL HIGH SCHOOL AND APPROPRIATING FUNDS THEREFOR

In plain language

Separates and converts the Tambulig National High School Sumalig Annex into Sumalig National High School, appropriating funds for its operation.

  • Separation and conversion of the annex into an independent school
  • Transfer of assets and liabilities to the new school
  • Appropriations of funds for operationalization and continued operation
  • Issuance of rules and regulations by the Secretary of Education
  • Effectivity upon publication in the Official Gazette
Education
National High School
Zamboanga del Sur
Republic Act
Separation and Conversion

Fifteenth Congress Third Regular Session

Begun and held in Metro Manila, on Monday, the twenty-three day of July, two thousand twelve.

REPUBLIC ACT NO.10202

AN ACT SEPARATING THE TAMBULIG NATIONAL HIGH SCHOOL SUMALIG ANNEX IN BARANGAY SUMALIG, MUNICIPALITY OF TAMBULIG, PROVINCE OF ZAMBOANGA DEL SUR FROM THE TAMBULIG NATIONAL HIGH SCHOOL, CONVERTING IT INTO AN INDEPENDENT NATIONAL HIGH SCHOOL TO BE KNOWN AS SUMALIG NATIONAL HIGH SCHOOL AND APPROPRIATING FUNDS THEREFOR

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Philippines in Congress assembled:

Section 1. Separation and Conversion into a National High School

The Tambulig National High School Sumalig Annex in Barangay Sumalig, Municipality of Tambulig, Province of Zamboanga del Sur is hereby separated from the Tambulig National High School and converted into an independent national high school to be known as Sumalig National High School.

Section 2. Transfer of Assets and Liabilities

All personnel, records, assets and liabilities of the Tambulig National High School Sumalig Annex are hereby transferred to and absorbed by the Sumalig National High School.

Section 3. Appropriations

The Secretary of Education shall immediately include in the Departments program the operationalization of the Sumalig National High School, the initial funding of which shall be charged against the current years appropriations of the Tambulig National High School Sumalig Annex. Thereafter, the amount necessary for the continued operation of the school shall be included in the annual General Appropriations Act.

Section 4. Implementation

The Secretary of Education shall issue such rules and regulations as may be necessary to carry out the purpose of this Act.

Section 5. Effectivity

This Act shall take effect fifteen (15) days after its publication in the Official Gazette.

Approved,

| (Sgd.) JUAN PONCE ENRILE President of the Senate | (Sgd.) FELICIANO BELMONTE JR. Speaker of the House of Representatives |

This Act which originated in the House of Representatives was finally passed by the House of Representatives and the Senate on August 22, 2011 and July 24, 2012, respectively.

EMMA LIRIO-REYES

Secretary of Senate

MARILYN B. BARUA-YAP

Secretary General House of Representatives

Approved: OCT 18 2012

BENIGNO S. AQUINO III

President of the Philippines

For information and research only, and not legal advice. This text may not reflect later amendments. For certified copies, refer to the Official Gazette or the issuing agency.