From the time of demand for payment of the fair value of a stockholder’s shares until either the abandonment of the corporate action involved or the purchase of the said shares by the corporation, all rights accruing to such shares, including voting and dividend rights, shall be suspended in accordance with the provisions of this Code, except the right of such stockholder to receive payment of the fair value thereof: Provided, That if the dissenting stockholder is not paid the value of the said shares within thirty (30) days after the award, the voting and dividend rights shall immediately be restored.